Un détour par les Iles de l'Atlantique 2011/2012

samedi 2 juin 2012

Retour des Açores

Difficile de raconter avec entrain cette dernière étape. En effet, tout avait si bien commencé avec l’arrivée de Georges, qui après avoir répondu positivement et sans hésitation à notre appel, nous avait rejoint à Horta les bras chargés de douceurs bretonnes à l’attention de nos papilles alors en alerte. A bord, chacun a trouvé rapidement ses marques et le rythme s’est naturellement installé entre prises de quart, repas, apparitions furtives de cétacés et bonnes moments tous ensemble. Nous renouons avec le large, ses difficultés et sa beauté, à travers ce retour des Antilles, 3400 milles tout de même.
Et une nuit, les choses ont basculé. Georges se blesse violemment à la tête. Tout s’enchaîne, la prise en charge par Anne-Gaël, le suivi médical à distance avec le CCMM et le CROSS et finalement, 2 jours après l’accident, la décision est prise d’évacuer Georges sur une frégate de la Marine Nationale – La Motte-Picquet  - qui fait route sur Brest avec une cellule médicale à bord. Il ne reste plus qu’à ramener le bateau au plus vite et espérer que tout ira bien pour lui. Nos pensées lui sont adressées et nous lui souhaitons le meilleur pour son rétablissement ainsi qu’à ses proches.

Partis un 22 juillet 2011 de Brest, nous y sommes revenus un 1er juin 2012. Nos sens sont en ébullition, comme si chaque instant de cette année s’inscrivait avec déterminisme dans la conscience même de cette nouvelle tranche de vie. Nos sentiments sont partagés, mélancolie, excitation, sérénité, fébrilité, soulagement … Il n’y a pas d‘impatience. Nous allons toucher terre et quitter le bateau. Un dernier passage par cet univers, liquide et omni-mouvant, avant de voir briller Ar Men dans la nuit et se savoir en mer d’Iroise.


Un grand SALUT à tous nos copains bateaux qui poursuivent leur voyage ou sont aussi sur le retour et ils sont nombreux. En voici les principaux par ordre d’apparition !!
Ortemi, Bélouga, Spirit of Traou Mad, Morigan, Fiuu, Slow Motion, Aumadatroi, Sya, Yol,  Petit Piment, Catanelo, Bonafide, Sas 3, Kifouine, Saltimbanques, Ster Vraz, Beltzha, Gadjo Dilo, Jazz, Dasorc’h, Cameo, Magic Swan, Vent de Soleil, Abracadabra, Kervan, Nomad, Essentiel, Irini, Pêcheur de Lune, Iod’l, Pingouin, Bambi 2, Kuanidup, Blue Moon, Louisa One, Edulys, Lam, An Tarz, Coco, Panta Rei, Ypaque, Kyrios …
Un immense MERCI à tous ceux, familles et amis, qui de près ou de loin nous ont inspirés dans ce voyage, ont suivi notre aventure ou nous ont aidés à le réaliser.


Nous sommes presque partis hier et nous voilà déjà aujourd’hui.
C’est ainsi
Que la boucle
Fût
Bou-
Clée.
MerCi.

mercredi 23 mai 2012

Dernier appareillage...

Nous devrions quitter Horta ce soir ou demain matin. La fenêtre météo s'annonce plutôt bonne. Nous avons retrouvé Pêcheur de Lune et Vent de Soleil arrivés de leur transat.
Nous réactivons la balise spot au moment du départ.
Bon suivi !!

mercredi 16 mai 2012

Horta - entre grains et grains

Les grains succèdent aux grains.
Nous partageons le temps entre CNED, aller-et-retours entre le bateau et le bar, les douches, le bout du dock. Nous avons maintenant une place au cat-way. Quelques bateaux sont partis vers la Méditerranée.
Un nouvel équipier se joint à nous la semaine prochaine - un immense merci car cela nous permet de revenir tous ensemble dans des bonnes conditions à Brest.

Nous discutons avec quelques bateaux en transit, dans leurs parcours originaux. Notamment Kyrios, de Brest en escale rapide dans une boucle Atlantique sportive de 3 mois, dont une grande partie en solo !!

Entre les nuages, nous voyons parfois l'île de Pico, pourtant à quelques milles seulement, et sa forme de volcan parfait, vaste cône s'élevant en altitude, aux pentes régulières et verdoyantes.

Les Antilles se sont temporairement éloignées dans notre esprit. C'est l'escale de l'attente - une escale de marin où il faut parfois tuer le temps. C'est l'antichambre du retour, le sas qui remodèle les heures et les attentes et qui nous permet de nous préparer au retour...

Vue sur Horta















Vue sur Pico depuis la digue de la marina 















Les milliers d'oeuvres originales et libres - un appel au voyage  















Paysages lunaires à la pointe NW















Les kids sur les vastes étendues de boue volcanique















L'ancien phare pris dans les coulées de lave et partiellement consolidé en marge du musée géologique















Paysages lunaires à la pointe NW















Le 1er étage - le RDC a disparu dans la coulée















Les portes de la perception ?

vendredi 11 mai 2012

Breaking news de Horta

La tempête fait rage sur les Açores - des rafales à 49 noeuds hier soir dans la marina. Tout va bien pour nous jusqu'à maintenant, on pense à ceux qui sont parts de St martin quelques jours après nous et qui doivent être pris dans ce système dépressionnaire.
On regarde le pilote, ou plutôt, lui nous regarde et nous comprend sans doute mieux que nous le faisons envers lui...
Vive le printemps !!

jeudi 10 mai 2012

Florès, Faïal et ??

Si Florès était contée, ce serait à travers la gentillesse et l’accueil des locaux. On nous parlerait de ses reliefs très verts, de ses brumes qui traversent le paysage plusieurs fois par jour, de sa campagne qui rappelle l’Irlande, de ses chutes d’eau et de ses lacs – les fameux lagoas – restés vierges et impénétrables mais aussi de ses oiseaux de mer, pétrels, sternes et autres puffins, de sa modeste et sympathique marina et enfin de son atmosphère chaleureuse mais distante, tout l’esprit insulaire, intrigant et digne.
Un coup de vent de nord-est annoncé pour les prochains jours nous pousse à quitter Florès pour Horta, 130 milles plus à l’est. Les quelques autres bateaux partiront tous le même jour et Ypaque, le solide sloop argentin qui a connu la Patagonie et le canal de Beagle nous rejoindra aussi quelques heures plus tard.
Nous voilà donc à Horta, sur l’île de Faïal, le port qui cristallise la culture maritime des Açores. Ici se pose la question de la suite et fin de notre voyage. La résolution ou non-résolution à distance du problème du pilote à ce moment charnière du voyage retour décidera en effet du timing du retour et surtout de ses conditions. Un coup du sort après un parcours idéal mais qui ne remet en cause aucun des acquis de ses longs mois de navigation et de découverte.

La côte de Florès















La verte campagne de Florès















Les reliefs d'effondrement et ses nombreuses cascades















Une lueur divine ? Non, un rayon de soleil... 















A droite, un lac noir, à gauche un lac vert - les lagoas















Entre brumes et reflets 















Les kids















La skippette dans les hauteurs de Florès 















La petite famille en tenue de saison















La lionne au réveil, prête à en découdre avec les grains

Jaune TAOZ par Anne-Gaël

La tempête fait rage sur les Açores, des rafales à 45 noeuds dans la marina... On s'occupe comme on peut !!

Nous l’avons hérité des Bordeau (!),
Les précédents propriétaires du bateau.
Il est devenu notre marque de fabrique, notre ‘EQUITY’,
Comme ils disent dans la ‘world compagnie’ : prononcez ‘Pi & Gi’.
Tête de mât, Bimini, taux de GV et Dinghy,
Même le groupe électrogène est assorti !
Grace à lui, les bateaux copains nous voient de loin…
3 au départ de la Gomera, 10 à l’arrivée à Pointe à Pitre et 20 à St Martin, peut-être moins…
Ils nous attendent sur le quai.
A la faveur du soir, quand la lumière indique l’heure de la bière, c’est encore plus vrai.
Le Jaune TAOZ s’accorde si bien au soleil brulant des Antilles,
Et aux Acores… à nos cirés qui brillent (d’humidité ils scintillent)
Ce jaune valait bien un poème, mais je m’interroge quand même :
Ce jaune peu commun qui attire tant de dauphins,
Ce jaune original ferait-il peur au rorqual ??